Politique de protection des données

Domaine d’application de cette politique de protection des données
La présente politique de protection des données décrit comment gbd NDT AG traite les données à caractère personnel collectées auprès des personnes utilisant notre site web, les applications en ligne et autres plateformes numériques, ainsi que dans le cadre de l’envoi des infolettres contenant un lien vers cette politique (chacun étant un « Service »). Cette politique de protection des données peut être complétée par des politiques ou avis de confidentialité supplémentaires et propres à chaque Services selon ses caractéristiques spécifiques. Cette politique de protection des données ne s’applique pas aux sites web, applications en ligne ou plateformes mobiles ne contenant pas de lien vers la présente politique, ni à ceux exploités par de tiers. En utilisant ce site web, vous consentez expressément aux dispositions suivantes de la politique de protection des données. Vous pouvez retirer tout ou partie de votre consentement, à tout moment en nous envoyant un courrier électronique (voir mentions légales pour l’adresse électronique).

Collecte d’informations
Nous collectons des données personnelles vous concernant lorsque vous nous les fournissez directement et automatiquement à travers les technologies de nos Services.

Informations fournies par vous
Les informations que nous vous demandons expressément de fournir ou de présenter pour un Service donné et qui sont donc collectées directement peuvent inclure:

  • Informations de contact : votre nom, le nom de la société, votre adresse électronique, adresse postale et numéro de téléphone


Informations collectées automatiquement
Afin d’assurer la sécurité des données et la facilité d’utilisation, certaines informations sont collectées automatiquement lors de l’utilisation du Service:

  • L’adresse du protocole de communication (« IP ») utilisée pour connecter votre appareil à internet
  • Identifiants de l’appareil et de connexion tels que type et version du navigateur, système d’exploitation, plateforme mobile et identifiant unique à l’appareil (Unique Device Identifier – « UDID ») et autres identifiants techniques ;
  • Données Uniform Resource Locator (« URL ») de flux de clics, y compris date et heure, contenus consultés ou recherchés via un Service ainsi que l’URL depuis laquelle vous avez été redirigé vers ce Service.


Cookies et balises web
gbd NDT AG utilise des cookies de session et des balises web au niveau du navigateur. Les cookies sont de petits fichiers contenant des réglages de configuration qui permettent à gbd NDT AG de déterminer la fréquence et la nature de l’utilisation de notre site web. De plus, les cookies servent à activer certaines fonctions pour l’utilisateur. gbd NDT AG ne collecte pas de données à caractère personnel à l’aide de cookies ou de balises web.

  • Les cookies de session ont une durée limitée et sont toujours supprimés dès la fermeture du navigateur ;
  • Les balises web (« Web Beacons ») sont des très petites images numériques, également appelées « pixels invisibles », utilisées pour enregistrer ou analyser des informations.


En utilisant ce site web, vous consentez à la lecture, au traitement, à la transmission et à l’enregistrement d’informations par des cookies et balises web.

Désactiver les cookies :
La plupart des navigateurs permettent de gérer les cookies via leur menu d’aide dans la barre d’outils qui vous fournit des informations comment refuser les cookies, comment les bloquer ou activer les notifications lors de l’intégration d’un nouveau cookie. Veuillez noter que le blocage des cookies peut empêcher l’inscription, la connexion ou l’accès à l’ensemble des Services.

Analyse Web
Google Analytics: gbd NDT AG fait usage de différents services d’analyse web, dont Google Analytics de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Ces services d’analyse utilisent des « cookies ». Ce sont des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur permettant d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont transmises et stockées sur les serveurs des services d’analyse web (appartenant à Google et situés aux États-Unis). Les services d’analyse utilisent ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Notez toutefois que cette désactivation peut limiter certaines fonctionnalités du site. Vous pouvez en outre empêcher la collecte et le traitement des données générées par les cookies sur votre utilisation du site pour et par Google en installant installer le module complémentaire de navigateur disponible ici : (tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)

Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données :  www.google.com/analytics/terms/de.html ou www.google.de/intl/de/policies/.

Google Remarketing::
gbd NDT AG fait usage de la technologie Google Remarketing, un service de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Cette fonctionnalité nous permet de diffuser des publicités personnalisées aux visiteurs de notre site lorsqu’ils consultent d’autres sites du réseau Google ou DoubleClick, sur la base de leurs centres d’intérêt présumés. Google utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre appareil afin d’évaluer votre utilisation du site, vos caractéristiques démographiques et vos intérêts. Google utilise des cookies déposés sur votre appareil afin d’analyser votre utilisation du site. Les informations ainsi collectées servent à diffuser des annonces susceptibles de correspondre à vos centres d’intérêt. Les informations générées par les cookies sont transmises et stockées sur un serveur de Google. Afin d’établir des statistiques, gbd NDT AG peut être amenée à analyser ces informations et à les utiliser pour la diffusion d’annonces publicitaires ciblées en fonction des centres d’intérêt. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers les traitent pour le compte de Google. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et au stockage de vos données, avec effet pour l’avenir. Pour désactiver l’utilisation de cookies par Google, allez sur www.google.com/policies/technologies/ads/ et désactivez les publicités Google. À défaut, vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies tiers en allant sur le site d’information de networkadvertising www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp Pour plus d’informations sur les règles de confidentialité de Google allez sur www.google.com/intl/de/privacy.

Pour plus d’informations sur les règles de confidentialité de Google allez sur:
gbd NDT AG fait usage de la technologie Facebook « Custom Audience », un service de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Les données collectées via des cookies, balises web ou technologies similaires de tiers nous permettent de mesurer et optimiser nos activités publicitaires sur Facebook et d’afficher, p.ex., certaines annonces uniquement aux visiteurs de notre site. Pour la collecte des données, nous utilisons uniquement des cookies, balises web et technologies similaires établis et largement répandus Nous ne transmettons ni téléversons de listes contenant des données à caractère personnel à Facebook. Les données collectées sont systématiquement chiffrées avant transmission à Facebook. Nous n’avons pas accès aux données à caractère personnel des utilisateurs individuels. Pour plus d’informations à ce sujet veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook sur www.facebook.com/about/privacy. Fgbd NDT AG fait usage de la technologie Facebook « Custom Audience », un service de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Les données collectées via des cookies, balises web ou technologies similaires de tiers nous permettent de mesurer et optimiser nos activités publicitaires sur Facebook et d’afficher, p.ex., certaines annonces uniquement aux visiteurs de notre site. Pour la collecte des données, nous utilisons uniquement des cookies, balises web et technologies similaires établis et largement répandus Nous ne transmettons ni téléversons de listes contenant des données à caractère personnel à Facebook. Les données collectées sont systématiquement chiffrées avant transmission à Facebook. Nous n’avons pas accès aux données à caractère personnel des utilisateurs individuels. Pour plus d’informations à ce sujet veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook sur.

L’utilisation de ces services d’analyse web sert à l’amélioration continue des fonctions et services de gbd NDT AG. Seules des données à caractère non-personnel sont utilisées à des fins d’analyse et de reporting. gbd NDT AG n’associe pas ces données avec d’autres données à caractère personnel.

Suivi de Conversion Google
Ce service analyse les actions spécifiques effectuées par les utilisateurs sur le site cible après interaction avec une annonce Google Ads. Les conversions analysent si un utilisateur effectue une activité spécifiée par nous sur le site web cible après avoir interagi avec une de nos annonces Google Ads. Ainsi, il est possible de mesurer l’efficacité des mots clés, des annonces ou des groupes d’annonces pour savoir quelles campagnes ont généré l’interaction souhaitée des utilisateurs.

Sous-traitant : Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande

Finalités du traitement des données : La liste suivante précise les finalités de la collecte et du traitement des données:

  • Suivi de conversion
  • Analyse
  • Mesure de l’efficacité d’une campagne marketing
  • Publicité et remarketing


Technologies utilisées : La liste suivante contient toutes les technologies utilisées par ce Service pour la collecte de données. Les technologies typiques sont les cookies et les balises web placées dans le navigateur.

  • Cookies
  • Pixels de suivi
  • Code de suivi


Données collectées : Les données (personnelles) collectées par ce service ou en relation avec son utilisation sont listées ci-dessous.

  • Langue du navigateur
  • Type de navigateur
  • Annonces cliquées
  • Cookie ID
  • Date et heure de la visite du site
  • Adresse IP
  • URL d’origine
  • Requête web
  • Comportement de l’utilisateur


Base légale : La base légale pour le traitement des données est :

  • Article 6 al. 1 phrase 1 lettre a du RGPD


Durée de conservation : C’est la période pendant laquelle les données collectées sont conservées pour le traitement. Les données sont conservées jusqu’à ce qu’elles ne soient plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, puis doivent être effacées. Les données sont alors effacées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires pour les finalités du traitement.

Destinataire des données : Google Ireland Limited, Google LLC, Alphabet Inc

Transferts vers des pays tiers : Ce service est susceptible de transmettre les données collectées vers un pays tiers. Veuillez noter que ce service pourrait transmettre les données à un pays ne garantissant pas un niveau adéquat de protection des données. Il existe un risque que vos données soient traitées par des autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance, sans que vous disposiez de voies de recours ou de réclamation si les données sont transmises aux États-Unis. La liste des pays tiers vers lesquels sont transmises les données sont: États-Unis, Singapour, Taïwan, Chili. Pour plus d’informations concernant les garanties de sécurité, consultez les politiques de confidentialité du fournisseur du site ou adressez-vous directement à ce dernier.

Cliquez ici pour lire la politique de cookies du sous-traitant
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Cliquez ici pour retirer votre consentement de tous les domaines du sous-traitant
https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Cliquez ici pour lire la politique de confidentialité du sous-traitant
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Google Tag Manager
Google Tag Manager est un service de gestion de balises à travers une interface dédiée. Le Tag Manager intègre les balises, sans recourir à des cookies et sans collecter des données à caractère personnel. Ce service déclenche d’autres balises qui, à leur tour, sont susceptibles de collecter des données. Cependant, le Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Toute désactivation au niveau du domaine ou des cookies reste en vigueur pour l’ensemble des balises de suivi (Tracking Tags) dans la mesure où elles sont intégrées via Google Tag Manager.

L’utilisation du Google Tag Manager requiert le consentement de l’utilisateur, obtenu via la fenêtre de gestion des cookies. Conformément à l’article 6 al. 1 lettre a du RGPD, ce consentement est la base légale du traitement des données à caractère personnel comme dans le cadre d’une collecte par des outils d’analyse web.

En raison de notre intérêt légitime à apporter des améliorations techniques et économiques à notre offre, nous analysons le comportement des visiteurs du site via Tag Manager. La base légale pour ceci est Article 6 al. 1 lettre f du RGPD (intérêts légitimes). Toutefois, nous n’utilisons le service Google Tag Manager qu’avec votre consentement.

D’après la Cour de justice de l’Union européenne, les États-Unis ne garantissent pas un niveau adéquat de protection des données transmises. Les données sont principalement traitées par Google. Cela peut entraîner le traitement et la conservation de données non anonymes. De plus, les autorités américaines pourraient être amenées à y accéder. Il peut aussi arriver que ces données soient combinées avec des données d’autres services Google, pour lesquelles vous avez un compte utilisateur.

Pour savoir plus sur le Google Tag Manager, nous vous invitons à lire la FAQ sur  https://www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.html

Réseaux Sociaux
Dans leurs conditions d’utilisation, les fournisseurs de réseaux sociaux tels que Facebook se réservent le droit de refuser ou de supprimer des annonces ou publicités pour quelque motif que ce soit. L’agence attire expressément l’attention du client sur ce point avant toute commande. Les prestataires ne sont pas obligés de transmettre des contenus ou informations aux utilisateurs. Par conséquent, il y a un risque imprévisible par l’agence que les publicités et les annonces soient supprimées sans justification. Lors d’une plainte d’un tiers, les prestataires accordent la possibilité de soumettre une réponse, mais les contenus peuvent être supprimés immédiatement. Dans ces cas, le rétablissement de la situation initiale et légale peut prendre un certain temps. L’agence intervient sur la base des conditions d’utilisation des prestataires, sur lesquelles elle n’exerce aucune influence, et les applique à toute commande du client. En passant commande, le client reconnaît expressément que ces conditions d’utilisation déterminent (aussi) les droits et obligations d’une éventuelle relation contractuelle. L’agence exécutera la commande en toute bonne foi et dans le respect des directives des réseaux sociaux concernés. Toutefois, compte tenu de la facilité avec laquelle des violations peuvent être invoquées et entraîner le retrait de contenus, l’agence ne peut garantir l’accessibilité permanente de la campagne commandée.

Utilisation de vos informations à caractère personnel
Conformément au § 24 de la loi autrichienne sur la protection des données (DSG 2000), nous vous informons que les données à caractère personnel collectées avec votre consentement font l’objet d’un traitement au sens de §8 al. 3 n° 4 DSG 2000 aux finalités suivantes :

  • Exécution et gestion des contrats ;
  • Fourniture et amélioration des prestations et du support ;
  • Prise de contact sur votre demande ;
  • Personnalisation des services et mise à disposition des contenus sélectionnées par vous ;
  • Invitations à des sondages ou promotions similaires ;
  • Analyse de données ;
  • Vérifications internes ;
  • Développement de nouveaux produits ;
  • Détection de tendances d’utilisation ;
  • Mesure de l’efficacité de nos activités marketing auxquelles vous avez expressément consenti dans le cadre d’un accord ;
  • Détection et prévention de menaces sécuritaires, fraudes et d’autres activités malveillantes ;
  • Respect des obligations légales et imposition de nos accords ;
  • Préparation de relevés et statistiques sur les comportements d’utilisation (p. ex., nombre d’accès à une source, nombre total d’accès du client et par source, évolution de la fréquence d’accès) ;
  • Support relatif à une commande passée, sa livraison et sa facturation.

Wir können gelegentlich auch die von Ihnen bereit gestellten persönlichen Daten mit Daten, die wir aus anderen Quellen bekommen haben oder welche wir schon in unseren Registern hatten, egal ob online oder offline gesammelt oder von einem Rechtsvorgänger übernommen, angleichen oder zusammenführen und zwar für die oben bereits beschriebenen Zwecke.

Communication de vos données à caractère personnel
Nous sommes autorisés à communiquer vos données à caractère personnel dans les cas suivants :

  • accomplissement d’une mission d’intérêt public ou application d’une règlementation ou mesure coercitive
  • détection et prévention de menaces sécuritaires, fraudes et autres activités malveillantes
  • protection ou imposition des droits et de la propriété de gbd NDT AG ou
  • protection des droits ou de la sécurité de nos employés ou de tiers.


Vos données à caractère personnel sont en partie conservées par des prestataires de services, tels que Google, Facebook ou MailChimp aux États-Unis et sont divulguées par ces derniers à des finalités spécifiques. Pour connaître les finalités de la divulgation de vos données, veuillez consulter les politiques de confidentialité correspondantes.

Sélection et configuration de vos paramètres de protection des données
Lors de votre inscription au Service concerné, vous avez la possibilité de gérer vos paramètres de communication. Pour ce faire, actualisez les paramètres de votre compte ou utilisez les mécanismes de refus (« opt-out ») ou de désabonnement mis à votre disposition dans les communications reçues. Nous nous réservons le droit de vous informer de tout changement ou mise à jour de nos services.

Sécurité des données
Nous utilisons une multitude de mesures de sécurité pour garantir la confidentialité et l’intégrité de vos données à caractère personnel.

Modification de cette politique de protection des données
En cas de modification, la nouvelle version de cette politique de confidentialité sera publiée avec numéro de version et date de mise à jour.

Flux transfrontalier de données à caractère personnel
Vos données personnelles peuvent être transmises vers d’autres pays, mentionnés à la section 4, à des fins de traitement.

En utilisant les Services, vous consentez expressément à la transmission de vos données vers des pays dont les règles de protection des données peuvent différer de celles de votre pays de résidence.

Contact
Pour toute remarque ou question concernant la présente politique de protection des données ou le traitement de vos données, veuillez vous adresser à :

gbd NDT AG
Franz-Burckhardt-Strasse 11 
8404 Winterthur, Suisse
T +41 31 544 37 10
E office.ndt@gbd-pta.com

Version (2025)